Франц Эберхофер поражен сплином. Отношения между полицейским, которого перевели в глубинку в качестве наказания, и его подругой Сьюзи испортились, а повседневная жизнь на работе требует от него совсем немногого. Однажды исчезает непопулярный директор школы Хёпфль, а несколькими днями ранее кто-то написал на стене его дома «Подохни, свинья». Вскоре
Кажется, что вся семья Нойхофер находится под проклятьем: один за другим они умирают при сомнительных обстоятельствах. Отца ударило током, депрессивная мать повесилась в лесу, а одного из сыновей снесло падающим контейнером. Франц Эберхофер и его друг Руди Биркенбергер, частный детектив, начинают расследование.
Полицейский Франц Эберхофер — любитель сытно покушать, но из-за высокого холестерина его сажают на диету. На него, и так страдающего от голода, также сваливается необходимость присмотреть за своим маленьким ребёнком — всё это, не отвлекаясь от расследования странного убийства в небольшом баварском городке.
Комиссар полиции Ян Бреннер просыпается в собственном доме и обнаруживает в гостиной тело своей любовницы, которая была у него накануне. Мужчина не помнит, что произошло, но понимает, что от трупа надо избавиться, потому что такой инцидент может разрушить его карьеру, а вместе с тем и профессиональные перспективы его жены. На следующее утро, после
Новое преступление приводит Франца Эберхофера в лес Нидеркальтенкирхена. Там лежит полураздетый женский труп. Это Мона, сестра священника из соседней деревни, недавно переехавшая сюда и ставшая соседкой мясника Зиммерля. Мона зарабатывала на стрип-шоу в Интернете, и среди ее клиентов были не только Зиммерль, но и Флётцингер, и брат Эберхофера
Отец — Виктор Кудинский – истинный берлинец и потомственный спец по обслуживанию различных бытовых электроприборов. Сын Мика— его помощник и студент факультета философии. Оба имеют разные взгляды на жизнь. Для отца его работа — дело всей жизни, а для сына — всего лишь временная подработка, но именно она дает Виктору возможность сблизиться с сыном