В качестве обряда посвящения молодой амиш летит в Берлин, где обращается к своим корням, наблюдает за жизнью других людей, влюбляется и принимает важное решение.
Комиссар полиции Элиас Декер упрям, своенравен и предпочитает работать в одиночку. Однако однажды он все-таки обзаводится напарником – 50-килограммовым псом Рокки, с которым им предстоит раскрыть немало дел.
