Девушка унаследовав усадьбу в шведской деревушке, прикатила туда с молодым человеком на мотоцикле ... дальше - история стара, как мир - в деревеньке переполох. Кто - поджигает, кто - одобряет, а кому - просто интересно... Правда, на этот раз обошлись без Ж.Бинош и её романтических шоколадных финтифлюшек. Швеция все-таки. Все намого проще, но очень
Стокгольм готовится к проведению Олимпийских игр. Когда на главном олимпийском стадионе происходит взрыв, вести расследование берётся журналистка Анника Бенгзтон, недавно назначенная начальником криминального отдела газеты Квельспрессен.
Журналистка Анника выходит на фонд «Рай». Этот фонд помогает женщинам, которым грозит опасность, исчезнуть. Но оказывается, что «Рай» — фиктивная организация, отмывающая деньги у государства. Кто и как может теперь помочь девушке Аиде, за которой охотится югославская мафия?