Ромэн штудирует литературу, подумывает о написании собственной книги, но его семья не даёт ему покоя: отец не может примириться с выходом на пенсию, мать хочет красочной жизни, а любимая бабушка после смерти супруга и переезда в дом престарелых спонтанно и никого не предупредив, в одиночку отправляется в путешествие. В поисках бабули Ромэн учиться
Лола, семейный адвокат, и её братья Бенуа и Пьер — такие разные, но на деле неразлучны. Они поддерживают друг друга во всех жизненных сложностях, у одного с семьей и детьми, у другого с работой, а у Лолы с новыми отношениями с очаровательным Зохером, её клиентом.
Семейство Туше снова ведёт мирную жизнь в Бузоле. Но когда Джиджи, внука Джеффа и Кэти, выбирают для участия в футбольном лагере «Арсенал», семья решает воспользоваться этой возможностью, чтобы открыть для себя Англию и встретиться с королевской семьёй.