Две сестры пытаются разобраться в своих отношениях, ведь у одной появился первый парень, а вторая начала общаться с их общим врагом. Тем временем вся школа готовится к спектаклю.
Неожиданный поворот событий приводит Лекс на захватывающую танцевальную сцену Лос-Анджелеса. Вскоре она начинает преподавать танцы и попадает в самую сильную команду города.
