1941 год, оккупированная Франция, лагерь для интернированных лиц. Наряду с обычными преступниками оккупационными властями задержаны политические заключенные - видные члены Компартии. Среди задержанных - преданный делу марксист Тимбо, авторитетная фигура в среде заключенных, и семнадцатилетний Ги Моке, влюбленный романтик, позже ставший жертвенным
В 2005 году полицейский Малик занимался расследованием похищения и убийства ребёнка. Преступник не был найден, и следствие зашло в тупик. 10 лет спустя, когда дело собираются закрывать, происходит новое похищение с тем же почерком. У Малика остается шесть дней до истечения срока давности — шесть дней, чтобы выйти на след убийцы и предотвратить
В 2005 году полицейский Малик занимался расследованием похищения и убийства ребёнка. Преступник не был найден, и следствие зашло в тупик. 10 лет спустя, когда дело собираются закрывать, происходит новое похищение с тем же почерком. У Малика остается шесть дней до истечения срока давности — шесть дней, чтобы выйти на след убийцы и предотвратить