Фрэнк Фаррелли устраивается на работу посредником в американский городок Кармак — сообщество находится в такой глубокой депрессии, что им нужен посредник, чтобы профессионально сообщать очередные плохие новости.
В канун Рождества дружная семья мышей заканчивает приготовления к празднику в своём большом загородном доме. Неожиданно к ним вторгаются незваные гости — люди. Для мышей это тревожный сигнал: все их следы нужно срочно скрыть. Упрямые мыши не готовы сдавать позиции и уступать дом. Хвостатые полны решительности прогнать двуногих захватчиков.
Детектив полиции Ханне Вильгельмсен, которая с недавних пор прикована к инвалидному креслу и отстранена от службы, отправляется на поезде из Стокгольма в Нарвик, чтобы присутствовать на похоронах своего коллеги. Вскоре после пересечения норвежской границы на поезд обрушивается лавина, которая переворачивает несколько вагонов и заставляет выживших