В начале 20-х годов XX века братья Адольф и Рудольф Дасслеры основали небольшую обувную фабрику в баварском городе Херцогенаурах. Благодаря слаженной работе талантливого Ади и коммерческим способностям Руди предприятие быстро расширялось. Лучшие спортсмены мира предпочитали тренироваться и выступать в их шиповках. Однако за взлетом последовал
Средневековая южная Германия. Красавицу Мари, дочь богатого купца, собираются выдать против ее воли за незаконнорожденного сына графа фон Кайльбург. В результате интриг Мари жестоко насилуют, бросают в тюрьму, пытают и бичуют на площади. Ее, полумертвую, подбирают и выхаживают бродячие проститутки, и Мари движет теперь только одно желание -
Через 25 лет после убийства молодой девушки, в Кёльне обнаруживают труп мужчины и при нем такие же музыкальные часы, как 25 лет назад на месте преступления. Журналисты Ян и Стефани начинают собственное расследование и приходят к выводу, что оба эти дела связаны, и к ним причастна контрразведка Германии.
