WEB-DL
В холодильной камере скотобойни Маноска среди коровьих туш обнаружен подвешенный труп работника с табличкой на шее с надписью «Могут ли они страдать?». Убитый оказывается полицейским, работавшим под прикрытием, и поэтому из Парижа присылают для расследования человека из генеральной инспекции.
WEB-DL, WEBRip
Ураган обрушивает 300-летний дуб, возле корней которого полиция находит останки некой женщины, которую явно убили несколько лет назад. Расследовать это дело поручено капитану жандармерии Морган Ледантек. Она уроженка этих мест, но она долгое время жила и работала в Марселе.