После трагической смерти мужа Пьера Мари продолжает работать одна. Её встречает двойное сопротивление, потому что она - не только женщина, но и иностранка. Ситуация усугубится, когда станет известно о тайных отношениях Мари с женатым коллегой.
Летом 1939 года на территории Волыни, которая в то время относилась к землям Польши, между польской девушкой Зосей и украинским хлопцем возникает сильная любовь. Однако родители девушки отдают против её воли замуж за состоятельного вдовца. Вскоре до Волыни доходит Вторая мировая война, и начинает нарастать межнациональная напряжённость.
История нескольких людей, с которыми в один волшебный день, случаются особые моменты. Мел столкнётся с непростой задачей — он пытается найти своего сына. Мальчик отправился вслед за своим дедушкой, пропавшим много лет назад. Ведущая Каролина, которая каждый день соблазняет по радио своим голосом, удивительным образом находит свою любовь. А Войцех
Растущий полицейский талант Каролина углубляется, чтобы раскрыть судьбу своего пропавшего отца, бывшего полицейского, натыкаясь на коварные семейные тени и коррумпированную полицейскую схему. Пока она борется с токсичной мужественностью, появляются шокирующие открытия о ее отце.