WEB-DL
Богатый гавайский производитель ананасов и кандидат в сенаторы США Ричард Хоуленд пытается контролировать всё и всех вокруг себя, включая свою упрямую сестру Слоун. Вскоре Хоуленд на собственном горьком опыте узнает, что деньги и власть не могут купить любовь и счастье.
WEB-DL
После трагической смерти напарника, детектив в штатском Томас «Ти Джей» Хукер вернулся к старой работе в качестве сержанта патрульной службы с целью избавить улицы от подонков вроде виновных в смерти товарища. Хукеру поручили обучать новичков в академии, и поставили в пару вместе с нахальным и иногда излишне импульсивным молодым новобранцем Винсом