После смерти жены, биологической матери их сына, Эллен остается в сложном положении — биологический отец ребенка и родители покойной решают побороться за опекунство. Суду предстоит сложная задача, разрешить это противоборство в интересах маленького Франца.
Похитив известную картину «Чёрный квадрат» Малевича, двое мужчин отправляются на круизный лайнер, где должна состояться встреча с заказчиком. Однако идеальный план рушится, когда произведение искусства внезапно исчезает без следа.
В одной из больниц Гамбурга неизвестную женщину кто-то отключил от системы жизнеобеспечения. Пока следователи ищут таинственного преступника, убивают еще двух человек. Некоторые детали обнаруженные на местах преступлений указывают на общую связь этих убийств, а нити расследования начинают вести в далекий 1995 год.