Виктория — испанская девушка, которая живет в Берлине. Однажды на выходе из клуба она знакомится с четырьмя парнями — Зонне, Боксером, Блинкером и Фусом. Ребята обещают ей показать «настоящий Берлин». Но прогулкой по ночному городу дело не ограничивается. Оказывается, парням нужно разобраться со старым долгом, а поскольку один из них слишком пьян,
Бабту родился в Германии. Он не был образцовым гражданином, но повзрослел за два года в немецкой тюрьме. Он выходит из тюрьмы, предвкушая начало новой жизни на воле, и планирует никогда больше не иметь дела с властями. Однако его приветственная вечеринка заканчивается приездом полиции. Бабту снова в наручниках, и ему грозит депортация в Сенегал.
Нетрезвый Марк ведет машину, когда его останавливает полиция. В результате он лишается водительских прав и должен пройти медико-психологическую экспертизу. Марк начинает посещать курсы по борьбе с зависимостью. Там он встречает Хелену, вместе с которой пытается избавиться от пагубной привычки, но на каждом шагу их подстерегают соблазны.